Hizkuntza anitzeko webgunearen lagina

ShipLang arkitekturaren ezaugarri nagusia da web orriak hizkuntza bakarrean idatzi behar dituzula backend-ean, eta sistemak automatikoki itzuliko dituela hainbat hizkuntzatara.

Erabilera oso erraza da: gehitu `data-i18n="itzulpen-gakoaren izena"` atributua itzuli behar den elementuari. Sistemak automatikoki itzuliko ditu `data-i18n` karakterearekin markatutako elementuak.

JavaScript testu-itzulpenaren printzipioa: JavaScript-ek "[Kaixo]" testua orrialdera bidaltzen duenean, "[data-i18n="Kaixo"]" itzulpenaren emaitza irakurtzen du.

Orrialde hau ingelesera aldatu behar duzu ikusteko. Jarraian, hainbat egoera arruntetan erabileraren adibideak daude, bakoitza kodearekin eta benetako efektuaren erakustaldi batekin.

HTML kode-koadroaren osagaiak ezin dira data-i18n etiketak itzuli. Osagai hauei i18n gehitzeak akatsak sor ditzake.

Hizkuntza anitzeko erabilera-metodoak leku bakarrean bistaratzen dira.

1.只要在标签加入[data-i18n]即代表该内容需要被翻译,示例:

<p data-i18n="welcome">欢迎使用</p>

Ongi etorri!

2. 当[data-i18n]的值相同,系统也会容错处理,不会翻译为相同文本

<p data-i18n="k">你好</p><p data-i18n="k">不错</p>

Kaixo

ona

3. 无[data-i18n]标记文本(代表不翻译)

<span>这段文本没有data-i18n标记,不会被翻译</span>
这段文本没有data-i18n标记,不会被翻译

4. 输入框Placeholder翻译兼容

<input data-i18n="email_placeholder" placeholder="请输入邮箱">

5. 按钮文本,点击按钮通过js修改文本翻译

<button data-i18n="btn_submit">修改文本</button>

主要原理是基于隐藏标签,假设隐藏标签的文本存在要翻译的文本就会读取隐藏标签的翻译之后的文本,实现翻译

6. 嵌套元素

<div><p data-i18n="nested">这是嵌套在div中的文本</p></div>

Hau div baten barruan txertatutako testua da.

7. JavaScript动态内容,代码中是中文,当用户切换英语也会显示英语

document.getElementById('btn').addEventListener('click',function(){alert('这是JavaScript弹窗内容');});

8. PHP动态列表

<?php foreach ($qx_list as $i) {echo '<li data-i18n="item">' . $i['text'] . '</li>';}?>
  • 1. zerrendako datuak
  • WeChat: 5833487
  • 2. zerrendako datuak

9. Meta标签SEO

<title data-i18n="title">标题</title><meta data-i18n="keywords" name="keywords" content="关键词"><meta data-i18n="description" name="description" content="描述">

Metaetiketak orrialdearen goiburuan ezartzen dira eta SEO bilaketa-motorren sailkapenak emateko erabiltzen dira.

Hau da JavaScript pop-up-aren edukia. Printzipio nagusia etiketa ezkutuetan oinarritzen da. Etiketa ezkutuak dituen testua itzuli beharreko testuan existitzen dela suposatuz, sistemak etiketa ezkutuak dituen itzulitako testua irakurtzen du, horrela itzulpena lortuz.